PASSIVE VOICE - Les verbes avec 2 compléments d'objet
Ces verbes sont les 7 verbes suivants : ask / give / offer / pay / show / teach / tell.
Tous ces verbes sont suivis de la tournure someone something.
Demander quelque chose à quelqu’un
Enseigner quelque chose à quelqu’un
Proposer quelque chose à quelqu’un
Prenons la phrase suivante en exemple :
On a donné les informations à la police.
Somebody gave the police the information.
The police were given the information.
Ici on voit bien, que le premier complément en vert est devenu sujet, qui est suivi du verbe à la forme passive, suivi lui-même du deuxième complément. Autres exemples :
- On m’a donné ce document.
Someone gave me this document.
I was given this document.
- On m’a dit que tu allais être promue.
Someone told me that you’ll be promoted.
I was told that you’ll be promoted.
- On va proposer ce travail à Aïcha.
Someone will offer Aïcha the job.
Aïcha will be offered the job.
We’re all good? Passons maintenant au récapitulatif de fin de module !