Les mots bonus
One word in French, two in English !
Aujourd’hui on va voir les deux traductions de expérience : experience et experiment.
EXPERIENCE
experience désigne la connaissance, les compétences acquises.
ex : according to my previous experience, we shoud follow this option = selon mes expériences précédentes, on devrait suivre cette option.
experiment désigne une méthode scientifique pour tester quelque chose.
ex : scientists conduct experiments in labs = les scientifiques effectuent des expériences dans des laboratoires.
Il y a aussi le mot gagner, qui peut être traduit de 2 façons : to win et to earn.
