Les règles de base du cas possessif
Le 's est utilisé pour désigner ce que possède quelqu'un ou un groupe de personnes.
Le cas possessif, ou le ‘s, est un point essentiel car on l’utilise couramment, pour désigner ce que possède quelqu’un ou un groupe de personnes. Prenons le cas de Lucy :
Le vélo de Lucy = Lucy‘s bike.
Si on analyse cette structure on observe qu’elle fonctionne à l’inverse du français. En français l’objet possédé est placé en premier dans la structure, et le propriétaire est placé après. C’est l’inverse en anglais. Ici, on voit bien que la propriétaire est placée en premier et l’objet possédé vient ensuite. Et pour remplacer le de en français, on utilise le ‘s.
Sa structure est la suivante :
propriétaire + 's + objet possédé
Cela peut demander un petit temps d’adaptation au début, car il faut penser à l’inverse du français, mais en s’entraînant, cela devient un automatisme. Voyons avec d’autres exemples :
C’est le chat de John.
Quand le propriétaire est identifié par son prénom, il n’est pas précédé de l’article THE.
C’est le livre du professeur
La voiture de ma mère
Is that clear ? Comme expliqué précédemment, cette structure s’applique aussi pour un groupe de personnes. Exemples :
C’est la maison d’Ali et Mary
C’est le projet du gouvernement
C’est l’hymne de l’équipe
Cette règle du ‘s s’applique aussi pour les pluriels irréguliers qui désignent des personnes et qui ne finissent pas par « s » comme people (personnes), children (enfants), men (hommes), women (femmes). Exemple :