Les mots bonus
One word in French, two in English !
Aujourd’hui on va voir les deux traductions de politique: politics, political et policy.
POLITIQUE
politics s’utilise quand on parle de la politique comme gouverner un pays, une région ou un ville.
ex: French politics are hard to fanthom = la politique française est difficile à comprendre
political s’utilise comme l’adjectif pour définir quelque chose de politique
ex: The Prime Minister is the head of the main political party = Le premier Ministre est le chef du principal parti politique
policy signifie la règle qui guide comment quelque chose est fait
ex: The company’s dress code is quite strict = le code vestimentaire de l’entreprise est assez strict
Nous avons aussi le mot porter, qui peut être traduit par cary et wear.
